Friday, July 25, 2014


Exactamente hace diez años, David Viera, 23 años de edad, fue fatalmente baleado por dos agentes de policía en la ciudad de El Monte, California.

El 20 de julio de 2004, Viera y un amigo fueron tirados sobre toda la región "Cinco Puntos", cerca del Valle Blvd y Garvey Ave intersección. De acuerdo con la policía de El Monte, Viera fue detenido por "ser sospechoso de un tiroteo de pandillas." Los funcionarios afirman uno de los hombres "se negó a cooperar" y "metió la mano bajo el asiento", que llevó a los oficiales de abrir fuego.

La familia de Viera, sin embargo, describió siendo constantemente acosado por la policía de El Monte antes de la filmación. Afirmaron que los agentes Ralph Batres y Santos Hernández injustamente "acribillaron el coche con las balas."

Ni un arma nunca fue recuperada del vehículo y tanto Viera y su amigo fueron posteriormente exonerados como sospechosos del caso "relacionado".

Viera dejó tres hijos, con otro hijo, David, pronto a nacer.

La familia de Viera ha mantenido desde su memoria viva y el domingo, los partidarios de la familia y de la comunidad se reunieron en la intersección donde David fue asesinado a cabo una ceremonia en conmemoración de su vida.

Mientras que la familia y las madres de David de otras víctimas del tiroteo de la policía fatales compartieron sus historias con el grupo, varios vehículos de la policía de El Monte rodearon la intersección, patrullando el cercano parking plaza, mientras que un helicóptero de la policía rondaba cerca.

"Realmente aprecio todos y cada uno aquí para apoyar a David", compartió la hermana de Viera, "Todo el mundo que he conocido, hay un miembro de la familia que esto ha sucedido a. Esta es la única forma de poder parar esto es para todos nosotros se reúnan en grupos y se apoyan mutuamente. No podemos hacerlo solos; se necesita toda una ciudad - país para lograr la unidad. Sólo queremos que los asesinatos se detengan ".

Una vez que la ceremonia concluyó, el grupo marchó hacia el oeste hacia el Departamento de Policía de El Monte se encuentra en el cercano bloque de 11333 Valley Blvd.. Mientras que en el camino a la plaza del centro cívico, sin embargo, la marcha fue detenida por agentes de la policía de El Monte que ordenaron a los participantes de un paso de peatones pública Valley Blvd ya la acera, con el fin de evitar el "bloqueo del tráfico."

Varios vehículos de la policía y luego siguieron la marcha hacia su destino en la Plaza del Centro Cívico a pocas cuadras de distancia. Justo antes de llegar, la familia de Viera se reunió hoy con un grupo de oficiales adaptados antidisturbios que les niega la entrada a la estación de policía "El Monte friendly", obligando a todos cerca de la pasarela de la estación.

Verónica Castro, de 44 años de El Monte residente que ayudó a desentrañar las prácticas de remolque depredador por uno de El Monte de policía contratados remolcar compañía a principios de este año, aunque señaló un funcionario como uno de los agentes que participaron en el asesinato de 37 años de edad, Khoa Anh Le hace poco más de dos años.

"Ese es el asesino de Khoa Le Anh!", Gritó.

Khoa Le Anh, quien sufría de esquizofrenia, se atragantó, Taser, y luego golpeado con una linterna más de veinte veces por la policía de El Monte, en junio de 2012.

Familia establece que la policía fue llamada a su casa después de un altercado familiar. Los funcionarios afirman que Le vio envuelto en un "altercado físico" con responder oficiales. La familia, sin embargo, ha afirmado que Khoa estaba tranquilo y cooperativo cuando los oficiales llegaron y explicaron que la policía hostigó y se burlaban Le antes de la golpiza.

La hermana de Le, Diane, llegó a afirmar que la policía patearon su hermano mientras él estaba "de rodillas". Después de la paliza, Le fue trasladado a Mayor El Monte Community Hospital, donde fue declarado muerto más tarde esa noche.

"Si pudiera volver atrás en el tiempo, no me llame para pedir ayuda", compartió Diane con medios de comunicación locales a raíz de su muerte, "Debido a mi llamado, mi hermano se ha ido."

En diciembre de 2013, un juez ordenó el departamento de Policía de El Monte a entregar los nombres y registros de personal de los funcionarios involucrados en la golpiza fatal de Le.

Oficiales Victor Ruiz y Jesús Rojas han sido limpiadas de cualquier "mala conducta" por la oficina del fiscal de distrito del condado de Los Angeles.


Monday, July 14, 2014


10 años aniversario de la muerte de David Viera.
Esté preparado para tomar las calles!
Five Points Plaza
20 de julio 2014, 14:00
11980 Valley Blvd..



Otro policía matando protesta chispas


Por Adrian Garcia


El Monte, California


En un verano que ha sido testigo de disparos de la policía hacia los hombres de color, una marcha militante de varios cientos de manifestantes se abrió paso por el barrio de clase trabajadora de El Monte, California, el 28 de agosto 2004 . los manifestantes exigieron el cese inmediato de la brutalidad policial en su comunidad y en todo el mundo.


La manifestación fue motivada por el 20 de julio la muerte de David Viera a manos de la policía de El Monte. Viera, un padre joven chicano de tres hijos, fue asesinado a balazos cuando la policía detuvo el coche en el que viajaba. La policía dijo que Viera y el conductor, Raúl Moreno, eran sospechosos de un "tiroteo de pandillas."


La policía afirma que Viera no obedeció la orden de desalojar el vehículo y trató de recuperar algo de debajo del asiento del pasajero - posiblemente un arma. La policía acribillaron el coche con balas, hiriendo mortalmente a Viera.


Ningún arma fue recuperada. Viera y Moreno fueron exonerados como sospechosos en el tiroteo anterior.


Entre los 28 de agosto los manifestantes había muchos familiares de personas víctimas de la brutalidad policial.


Norma Martínez habló de su lucha de dos años para que los Downey, California, la policía ante la justicia por el asesinato de su hijo, Gonzalo Martínez, en febrero de 2002. Gon Zalo Martínez fue baleado 34 veces con una ametralladora automática después de un policía de menor importancia persecución. Cuando él salió del vehículo, la policía supuestamente confundido un cigarrillo que sostenía un arma. El incidente fue grabado en vídeo y desató la indignación internacional.


Los Amigos de David Comité Viera, miembros de la familia y los Brown Berets organizaron la marcha y mitin que concluyó en Arceo Park en El Monte.


Un fuerte contingente del Centro de Acción Nacional Inter también participó en la manifestación de espíritu, exhibiendo ostensiblemente pancartas que decían "¡Justicia para David! Justicia para David!" y una pancarta con la leyenda "Parar la Brutalidad Policial!"